Российско-Иорданский Деловой Совет

Бюджет 2011 года полагается на местные доходы

Государственный доход, включая местную и иностранную помощь, в бюджете следующего года, как ожидается, вырастет на 6,9 %, несмотря на ожидаемое существенное снижение иностранных грантов, отметил  высокопоставленный  чиновник.

Представляя главные статьи государственного бюджета 2011 года, Министр финансов Мухамед Абу Хаммур в среду объяснил, что предполагается, что местные доходы достигнут 4,88 миллиардов JD, что на 10,6 % больше  4,42 миллиардов JD предполагаемых местных доходов   бюджета 2010 года, в то время как иностранные гранты, как ожидается, составят 300 миллионов JD, меньше на 30,2 % предполагаемых 430 миллионов JD в этом году.

Государственный бюджет 2011 года отражает увеличение местных доходов, сказал министр, отмечая, что внутренние доходы покроют 97 % текущих расходов, оценивающихся в 5,02 миллиардов JD, по сравнению с 90 % в 2010 году.

“Правительство и дальше будет полагаться на рост местных доходов, а также продолжит рационально использовать ресурсы”, сказал он репортерам вчера, заявляя, что экономические индикаторы показывают, что в 2012 и 2013 годах внутренние доходы покроют текущие расходы более чем на 102 и 108 %, соответственно.

Абу Хаммур отметил, что бюджет следующего года, одобренный Кабинетом во вторник и немедленно переданный в Парламент, стремится восстановить баланс государственных финансов, уменьшая дефицит и снижая государственный долг до безопасных уровней. Бюджет следующего года впервые покажет сумму денег, ассигнованную программам, которые непосредственно или косвенно затрагивают женщин, показывая, что распределения на эти цели будут около 1,1 миллиарда JD, или 18 % расходов на социальные нужды.

Обращая внимание на то, что Иордания была признана международными организациями первой среди Арабских стран с точки зрения прозрачности государственных бюджетов, Абу Хаммур подчеркнул, что бюджет продолжит контролировать текущие расходы, приостанавливая закупки мебели, автомобилей и замораживая набор персонала в государственных учреждениях, за исключением министерств здравоохранения и образования.

Суммарные государственные доходы, как ожидается, достигнут  5,18 миллиардов JD в 2011 году по сравнению с 4,85 миллиардами JD в 2010 году, в то время как текущие расходы, как предполагается, увеличатся до 5,02 миллиардов JD с 4,88 миллиардов JD в этом году и капиталовложения вырастут до 1,22 миллиардов JD с 988 миллионов JD в 2010 году, рост на 23,7 %, по словам  министра.

Суммарные расходы предполагаются в 6,24 миллиардов JD в 2011 году против  5,87 миллиардов JD предполагаемых в течение этого года, в то время как дефицит бюджета следующего года оценивается в 1,06 миллиард JD, или 5 % валового внутреннего продукта (ВВП).

Правительство снизило дефицит бюджета 2010 года до 1,02 миллиарда JD, или 5,3 % ВВП против беспрецедентно рекордного дефицита бюджета 2009 года, который достиг 1,5 миллиардов JD, 8,5 % ВВП.

На вопрос будут ли какие-либо повышения налогов в следующем году, Абу Хаммур сказал, что, когда бюджет готовился, правительство не рассматривало каких-либо повышений налогов.

Источник: Иордан Таймс

Российско-Арабский Деловой Совет

Всех заинтересованных в установлении и развитии сотрудничества с деловыми кругами стран Арабского Востока приглашаем обратиться в Российско-Арабский Деловой Совет по адресу:
109012 г. Москва, ул.Ильинка, 5/2
тел./факс + 7 (495) 929-02-55
тел. + 7 (495) 929-03-13/15/16
эл.почта: rads@tpprf.ru
сайт: www.rusarabbc.ru

О ком пишут

 
 
 
 
 

О чем пишут

 
 
 
 
 

© 2008—2010. Российско-Иорданский Деловой Совет
Разработка сайта — ОАО «Телехаус»